motiu de greuge m
- incitement | provocation
Resultats de la cerca per a «motiu de greuge»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A national debt is a national bond; and when it bears no interest, is in no case a grievance. | Un deute nacional és un lligam nacional; i quan no suporta cap interès no és en cap cas un greuge. |
| Font: riurau-editors | |
| To take offence at this correction, to regard it as an insult, etc., is unreasonable. | No és raonable veure un greuge en aquesta correcció, deduir-ne una ofensa, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| In any case, Josep M. Benet i Jornet should be seen in his own terms and not as the embodiment of a grievance against his colleagues. | Benet i Jornet cal veure’l per ell mateix i no com l’encarnació d’un greuge als seus companys. |
| Font: MaCoCu | |
| Vaccination campaigns, which must for logistical reasons be conducted in a segmented way, may prove a source of additional grievance. | Les campanyes de vacunació, que, per motius logístics, s’han de fer de manera segmentada, poden actuar com a font de greuge addicional. |
| Font: MaCoCu | |
| Failure to do so is a personal benefit to the detriment of other members and subscribers, and therefore an intentional offense. | El seu incompliment suposa un benefici personal en detriment de la resta de socis i abonats, i per tant un greuge intencionat. |
| Font: MaCoCu | |
| On the occasion of the exhibition Tàpies. | Amb motiu de l’exposició Tàpies. |
| Font: MaCoCu | |
| How, Commissioner, is that historic wrong to be righted? | Comissari, com reparar aquest greuge històric? |
| Font: Europarl | |
| Reason for the return: expiration of the guarantee period. | Motiu devolució: venciment termini de garantia. |
| Font: Covost2 | |
| Programme of activities to coincide with the exhibition | Programa d’activitats amb motiu de l’exposició |
| Font: MaCoCu | |
| What can be the reason for a complaint? | Què pot ser motiu de queixa? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |